chore: add monorepo tools (#9196)

.github/actions/copilot-test/action.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ description: 'Run Copilot E2E Test'
 inputs:
   script:
     description: 'Script to run'
-    default: 'yarn workspace @affine-test/affine-cloud-copilot e2e --forbid-only'
+    default: 'yarn affine @affine-test/affine-cloud-copilot e2e --forbid-only'
     required: false
   openai-key:
     description: 'OpenAI secret key'