feat(core): do not show AI actions in history (#13198)

Close [AI-351](https://linear.app/affine-design/issue/AI-351)

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit

* **Bug Fixes**
* Disabled action updates related to document IDs and sessions in the AI
chat content panel.

* **Tests**
* Skipped all end-to-end tests for the "should show chat history in chat
panel" scenario across various AI action test suites. These tests will
no longer run during automated testing.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

tests/affine-cloud-copilot/e2e/ai-action/generate-image-caption.spec.ts

@@ -29,7 +29,7 @@ test.describe('AIAction/GenerateImageCaption', () => {
     );
   });
 
-  test('should show chat history in chat panel', async ({
+  test.skip('should show chat history in chat panel', async ({
     loggedInPage: page,
     utils,
   }) => {