test: increase retries times to 3 (#1763)

playwright.config.ts

@@ -36,7 +36,7 @@ const config: PlaywrightTestConfig = {
   },
   forbidOnly: !!process.env.CI,
   workers: 4,
-  retries: 1,
+  retries: 3,
   // 'github' for GitHub Actions CI to generate annotations, plus a concise 'dot'
   // default 'list' when running locally
   // See https://playwright.dev/docs/test-reporters#github-actions-annotations