chore: bump up opentelemetry (#14844)
This PR contains the following updates:
| Package | Change |
[Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|
|
[@opentelemetry/api](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/api)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`1.9.0` →
`1.9.1`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fapi/1.9.0/1.9.1)
|

|

|
|
[@opentelemetry/core](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/packages/opentelemetry-core)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`2.6.0` →
`2.7.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fcore/2.6.0/2.7.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/exporter-prometheus](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/experimental/packages/opentelemetry-exporter-prometheus)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`^0.213.0` →
`^0.215.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fexporter-prometheus/0.213.0/0.215.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/exporter-zipkin](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/packages/opentelemetry-exporter-zipkin)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`2.6.0` →
`2.7.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fexporter-zipkin/2.6.0/2.7.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/instrumentation](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/experimental/packages/opentelemetry-instrumentation)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`^0.213.0` →
`^0.215.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2finstrumentation/0.213.0/0.215.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/instrumentation-graphql](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/main/packages/instrumentation-graphql#readme)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/HEAD/packages/instrumentation-graphql))
| [`^0.61.0` →
`^0.63.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2finstrumentation-graphql/0.61.0/0.63.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/instrumentation-http](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/experimental/packages/opentelemetry-instrumentation-http)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`^0.213.0` →
`^0.215.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2finstrumentation-http/0.213.0/0.215.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/instrumentation-ioredis](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/main/packages/instrumentation-ioredis#readme)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/HEAD/packages/instrumentation-ioredis))
| [`^0.61.0` →
`^0.63.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2finstrumentation-ioredis/0.61.0/0.63.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/instrumentation-nestjs-core](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/main/packages/instrumentation-nestjs-core#readme)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/HEAD/packages/instrumentation-nestjs-core))
| [`^0.59.0` →
`^0.61.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2finstrumentation-nestjs-core/0.59.0/0.61.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/instrumentation-socket.io](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/main/packages/instrumentation-socket.io#readme)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/HEAD/packages/instrumentation-socket.io))
| [`^0.60.0` →
`^0.62.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2finstrumentation-socket.io/0.60.0/0.62.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/resources](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/packages/opentelemetry-resources)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`2.6.0` →
`2.7.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fresources/2.6.0/2.7.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/sdk-metrics](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/packages/sdk-metrics)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`2.6.0` →
`2.7.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fsdk-metrics/2.6.0/2.7.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/sdk-node](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/experimental/packages/opentelemetry-sdk-node)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`^0.213.0` →
`^0.215.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fsdk-node/0.213.0/0.215.0)
|

|

|
|
[@opentelemetry/sdk-trace-node](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/packages/opentelemetry-sdk-trace-node)
([source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js))
| [`2.6.0` →
`2.7.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@opentelemetry%2fsdk-trace-node/2.6.0/2.7.0)
|

|

|
---
### Release Notes
<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-js
(@​opentelemetry/api)</summary>
###
[`v1.9.1`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/blob/HEAD/CHANGELOG.md#191)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/compare/v1.9.0...v1.9.1)
##### 🐛 (Bug Fix)
- fix: avoid grpc types dependency
[#​3551](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/pull/3551)
[@​flarna](https://redirect.github.com/flarna)
- fix(otlp-proto-exporter-base): Match Accept header with Content-Type
in the proto exporter
[#​3562](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/pull/3562)
[@​scheler](https://redirect.github.com/scheler)
- fix: include tracestate in export
[#​3569](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/pull/3569)
[@​flarna](https://redirect.github.com/flarna)
##### 🏠 (Internal)
- chore: fix cross project links and missing implicitly exported types
[#​3533](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/pull/3533)
[@​legendecas](https://redirect.github.com/legendecas)
- feat(sdk-metrics): add exponential histogram mapping functions
[#​3504](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/pull/3504)
[@​mwear](https://redirect.github.com/mwear)
</details>
<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-js-contrib
(@​opentelemetry/instrumentation-graphql)</summary>
###
[`v0.63.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-graphql/CHANGELOG.md#0630-2026-04-17)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4...bd017c86bcdf369d7bc1b490e455f95b25385779)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3479](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3479))
([8891261](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/8891261cb590efcb661bd9f8afec4d1adf885ad8))
###
[`v0.62.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-graphql/CHANGELOG.md#0620-2026-03-25)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/39f08c313dc4d929c110ab7c43771c3cdbf8aa4c...ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3450](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3450))
([c8df394](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/c8df394f02d68ae48a79a50258682c09dac13b8b))
</details>
<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-js-contrib
(@​opentelemetry/instrumentation-ioredis)</summary>
###
[`v0.63.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-ioredis/CHANGELOG.md#0630-2026-04-17)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4...bd017c86bcdf369d7bc1b490e455f95b25385779)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3479](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3479))
([8891261](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/8891261cb590efcb661bd9f8afec4d1adf885ad8))
##### Bug Fixes
- **redis-common:** expand redaction to include ACL, CONFIG, PSETEX,
GETSET
([#​3472](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3472))
([39193ca](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/39193cac4124eedc9e8fa5ae16ba960b5ab7a36b))
##### Dependencies
- The following workspace dependencies were updated
- dependencies
-
[@​opentelemetry/redis-common](https://redirect.github.com/opentelemetry/redis-common)
bumped from ^0.38.2 to ^0.38.3
- devDependencies
-
[@​opentelemetry/contrib-test-utils](https://redirect.github.com/opentelemetry/contrib-test-utils)
bumped from ^0.61.0 to ^0.62.0
###
[`v0.62.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-ioredis/CHANGELOG.md#0620-2026-03-25)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/39f08c313dc4d929c110ab7c43771c3cdbf8aa4c...ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3450](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3450))
([c8df394](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/c8df394f02d68ae48a79a50258682c09dac13b8b))
##### Dependencies
- The following workspace dependencies were updated
- devDependencies
-
[@​opentelemetry/contrib-test-utils](https://redirect.github.com/opentelemetry/contrib-test-utils)
bumped from ^0.60.0 to ^0.61.0
</details>
<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-js-contrib
(@​opentelemetry/instrumentation-nestjs-core)</summary>
###
[`v0.61.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-nestjs-core/CHANGELOG.md#0610-2026-04-17)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4...bd017c86bcdf369d7bc1b490e455f95b25385779)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3479](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3479))
([8891261](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/8891261cb590efcb661bd9f8afec4d1adf885ad8))
###
[`v0.60.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-nestjs-core/CHANGELOG.md#0600-2026-03-25)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/39f08c313dc4d929c110ab7c43771c3cdbf8aa4c...ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3450](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3450))
([c8df394](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/c8df394f02d68ae48a79a50258682c09dac13b8b))
</details>
<details>
<summary>open-telemetry/opentelemetry-js-contrib
(@​opentelemetry/instrumentation-socket.io)</summary>
###
[`v0.62.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-socket.io/CHANGELOG.md#0620-2026-04-17)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4...bd017c86bcdf369d7bc1b490e455f95b25385779)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3479](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3479))
([8891261](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/8891261cb590efcb661bd9f8afec4d1adf885ad8))
##### Dependencies
- The following workspace dependencies were updated
- devDependencies
-
[@​opentelemetry/contrib-test-utils](https://redirect.github.com/opentelemetry/contrib-test-utils)
bumped from ^0.61.0 to ^0.62.0
###
[`v0.61.0`](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/blob/HEAD/packages/instrumentation-socket.io/CHANGELOG.md#0610-2026-03-25)
[Compare
Source](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/compare/39f08c313dc4d929c110ab7c43771c3cdbf8aa4c...ed97091c9890dd18e52759f2ea98e9d7593b3ae4)
##### Features
- **deps:** update deps matching '@​opentelemetry/\*'
([#​3450](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/issues/3450))
([c8df394](https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/commit/c8df394f02d68ae48a79a50258682c09dac13b8b))
##### Dependencies
- The following workspace dependencies were updated
- devDependencies
-
[@​opentelemetry/contrib-test-utils](https://redirect.github.com/opentelemetry/contrib-test-utils)
bumped from ^0.60.0 to ^0.61.0
</details>
---
### Configuration
📅 **Schedule**: (UTC)
- Branch creation
- At any time (no schedule defined)
- Automerge
- At any time (no schedule defined)
🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.
♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.
👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.
---
- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box
---
This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/toeverything/AFFiNE).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xMjMuOCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjEyMy44IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoiY2FuYXJ5IiwibGFiZWxzIjpbImRlcGVuZGVuY2llcyJdfQ==-->
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>