Closes four SSRF guard bypasses reported in #3714:
- Block alternate IPv6 encodings (hex format, NAT64, IPv4-compatible, IPv4-mapped) by parsing to 16-bit groups
- Normalize trailing dots on hostnames to prevent FQDN bypasses
- Add assertPublicUrlResolved() with DNS resolution to block wildcard DNS domains resolving to private/metadata IPs
- Add fetchPublic() to safely handle and validate HTTP redirects
Clear stale provider error code and account lock after a successful web
fetch (the core fetch handler never consumed the onRequestSuccess
callback), switch Jina Reader to its documented JSON POST request, and
parse the Title: metadata line before falling back to a Markdown heading.