Gộp switch 13 nhánh getUsageForProvider thành 1 registry object
(provider → handler), mỗi handler giữ nguyên signature/args qua ctx.
Behavior giữ nguyên (ollama vẫn chỉ nhận accessToken như cũ).
Thêm tests/unit/usage-dispatch.test.js guard dispatch.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
