Map the Grok OAuth access-token tier claim to the public plan label
and prefer it over internal /user entitlement names. Fails open to
existing plan detection for opaque or malformed tokens; upstream
remains authoritative for access and quota enforcement.