Prefer edited name over provider email/displayName in Providers and Quota Tracker; surface the provider-sourced email/display as secondary text. Keeps fallbacks for legacy or unnamed connections. Closes #1699 Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>