chore: migrate oxlint & oxfmt (#15464)

#### PR Dependency Tree


* **PR #15464** 👈

This tree was auto-generated by
[Charcoal](https://github.com/danerwilliams/charcoal)

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Chores**
* Replaced the project’s formatting and linting workflow with Oxfmt and
Oxlint.
* Added shared formatting and linting configuration, editor integration,
and updated automated checks.
* Updated generated files, scripts, and lint guidance to use the new
tooling.

* **Style**
* Reformatted templates, source code, examples, and configuration files
for consistent readability.
  * No user-facing functionality or rendering behavior changed.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

.yarn/patches/@magic-works-i18n-codegen-virtual-25e53a17d6.patch

@@ -0,0 +1,26 @@
+diff --git a/dist/frameworks/i18next/generator/react-hooks.js b/dist/frameworks/i18next/generator/react-hooks.js
+index ae1953ca1baceb09e587eda931567c8d8c5d671e..3bc918f6ff4f378e297d1fe927dcc90cf20c821e 100644
+--- a/dist/frameworks/i18next/generator/react-hooks.js
++++ b/dist/frameworks/i18next/generator/react-hooks.js
+@@ -99,7 +99,7 @@ export function i18NextReactHooksGenerator(gen) {
+     // Codegen
+     const printedSourceFile = [
+         gen.generatorOptions?.emitTS && '// @ts-nocheck',
+-        '/* eslint-disable */',
++        '/* oxlint-disable */',
+         printer.printFile(factory.createSourceFile(statements, factory.createToken(SyntaxKind.EndOfFileToken), NodeFlags.Synthesized)),
+     ]
+         .filter(Boolean)
+diff --git a/src/frameworks/i18next/generator/react-hooks.ts b/src/frameworks/i18next/generator/react-hooks.ts
+index bbaf10a2b482e6118e786e634d15abab31c7ba32..a2dfd09ad422cb24c986d1a4ee3458197e70d5c2 100644
+--- a/src/frameworks/i18next/generator/react-hooks.ts
++++ b/src/frameworks/i18next/generator/react-hooks.ts
+@@ -203,7 +203,7 @@ export function i18NextReactHooksGenerator(gen: GenType) {
+     // Codegen
+     const printedSourceFile = [
+         gen.generatorOptions?.emitTS && '// @ts-nocheck',
+-        '/* eslint-disable */',
++        '/* oxlint-disable */',
+         printer.printFile(
+             factory.createSourceFile(statements, factory.createToken(SyntaxKind.EndOfFileToken), NodeFlags.Synthesized),
+         ),