feat(editor): migrate typst mermaid to native (#14499)

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit

* **New Features**
* Native/WASM Mermaid and Typst SVG preview rendering on desktop and
mobile, plus cross-platform Preview plugin integrations.

* **Improvements**
* Centralized, sanitized rendering bridge with automatic Typst
font-directory handling and configurable native renderer selection.
* More consistent and robust error serialization and worker-backed
preview flows for improved stability and performance.

* **Tests**
* Extensive unit and integration tests for preview rendering, font
discovery, sanitization, and error serialization.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

packages/frontend/native/index.d.ts

@@ -40,8 +40,41 @@ export declare function decodeAudio(buf: Uint8Array, destSampleRate?: number | u
 
 /** Decode audio file into a Float32Array */
 export declare function decodeAudioSync(buf: Uint8Array, destSampleRate?: number | undefined | null, filename?: string | undefined | null): Float32Array
+export interface MermaidRenderOptions {
+  theme?: string
+  fontFamily?: string
+  fontSize?: number
+}
+
+export interface MermaidRenderRequest {
+  code: string
+  options?: MermaidRenderOptions
+}
+
+export interface MermaidRenderResult {
+  svg: string
+}
+
 export declare function mintChallengeResponse(resource: string, bits?: number | undefined | null): Promise<string>
 
+export declare function renderMermaidSvg(request: MermaidRenderRequest): MermaidRenderResult
+
+export declare function renderTypstSvg(request: TypstRenderRequest): TypstRenderResult
+
+export interface TypstRenderOptions {
+  fontUrls?: Array<string>
+  fontDirs?: Array<string>
+}
+
+export interface TypstRenderRequest {
+  code: string
+  options?: TypstRenderOptions
+}
+
+export interface TypstRenderResult {
+  svg: string
+}
+
 export declare function verifyChallengeResponse(response: string, bits: number, resource: string): Promise<boolean>
 export declare class DocStorage {
   constructor(path: string)