fix AF-2721, BS-3611
#### PR Dependency Tree
* **PR #13089** 👈
This tree was auto-generated by
[Charcoal](https://github.com/danerwilliams/charcoal)
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
## Summary by CodeRabbit
* **New Features**
* Added support for image attachments in comments and replies, including
upload, preview, removal, and paste-from-clipboard capabilities.
* Users can add images via file picker or clipboard paste, preview
thumbnails with navigation, and remove images before submitting.
* Commit button activates only when text content or attachments are
present.
* **UI Improvements**
* Enhanced comment editor with a scrollable preview row showing image
thumbnails, delete buttons, and upload status spinners.
* Unified comment and reply components with consistent attachment
support and streamlined action menus.
* **Bug Fixes**
* Fixed minor inconsistencies in editing and deleting comments and
replies.
* **Chores**
* Improved internal handling of comment attachments, upload workflows,
and state management.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
#### PR Dependency Tree
* **PR #13089** 👈
This tree was auto-generated by
[Charcoal](https://github.com/danerwilliams/charcoal)
839706cf65