<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **New Features**
* The 404 page now reflects user session state across multiple servers,
showing the appropriate user context when multiple accounts are logged
in.
* **Improvements**
* Enhanced user experience on the 404 page by accurately displaying
information based on the first active logged-in account across all
servers.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
0e8ffce126