<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **Bug Fixes**
* Improved error handling for collection filter migrations, reducing the
chance of failures affecting filter lists.
* **New Features**
* Expanded support for filter conditions on the "Tags" field, including
options like "is empty," "is not empty," "contains all," and more.
* **Enhancements**
* Improved handling of "Is Favourited" and "Is Public" filters for more
consistent results.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
f961d9986f